Znaleziono 2358 wyników
- pn 18 paź, 2021
- Forum: Przekłady
- Temat: Jesienny dzień, Rainer Maria Rilke
- Odpowiedzi: 5
- Odsłony: 5509
Jesienny dzień, Rainer Maria Rilke
Odeszło lato. Panie, przyszedł czas byś złożył cień na zegary słoneczne, a na powietrze wypuścił już wiatr. Spraw, by ostatni owoc pełny był; dodaj mu dwa dni australnego słońca, zmuś do dojrzenia, niech słodycz szczytowa będzie pożywką najsmaczniejszych win. Kto nie ma domu nie wzniesie go już. Kto...
Re: Memo
Nie tylko Poeta, lecz i Mędrzec!.
TO już mnie zaatakowało
TO już mnie zaatakowało
- czw 01 kwie, 2021
- Forum: Przekłady
- Temat: Różyczka wśród wrzosów
- Odpowiedzi: 4
- Odsłony: 6565
Re: Różyczka wśród wrzosów
Tomku, serdecznie dziękuję Ci za opinię. Cleszy mnie i motywuje
Pozdrawiam swerdecznie, życzę radosnych Świąt Wielkiej Nocy.
Pozdrawiam swerdecznie, życzę radosnych Świąt Wielkiej Nocy.
- czw 25 mar, 2021
- Forum: Przekłady
- Temat: Różyczka wśród wrzosów
- Odpowiedzi: 4
- Odsłony: 6565
Różyczka wśród wrzosów
Na podstawie wiersza Johanna Wolfganga von Goethe „Heidenröslein “, do którego muzykę skomponował po latach Franz Schubert Chłopiec ujrzał różę hen, Pąs na wrzosowisku, Cudną jak wstający dzień, Co sił w piersi do niej biegł. Szczęście w nim rozbłysło. Róża, róża, róża róż, Pąs na wrzosowisku. Zerwę...
- czw 25 mar, 2021
- Forum: Przekłady
- Temat: "Oskar Matzerath mierzy się z przyszłością"
- Odpowiedzi: 3
- Odsłony: 4203
Re: "Oskar Matzerath mierzy się z przyszłością"
Wspaniały, mocny wiersz, Tomku
Nie znam angielskiego, lecz przypuszczam, że oddaje atmosferę wiersza i jego przesłanie.
Nie znam angielskiego, lecz przypuszczam, że oddaje atmosferę wiersza i jego przesłanie.
- śr 24 mar, 2021
- Forum: Przekłady
- Temat: "bunt Oskara Matzeratha"
- Odpowiedzi: 6
- Odsłony: 4521
Re: "bunt Oskara Matzeratha"
Nie znam j. angielskiego prawie wcale.
Poruszający wiersz
Pozdrawiam serdecznie
Poruszający wiersz
Pozdrawiam serdecznie
- śr 24 mar, 2021
- Forum: Przekłady
- Temat: Marina Cwietajewa – Srebrzysty promień
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 4114
Re: Marina Cwietajewa – Srebrzysty promień
Zawsze raduje mnie ten moment, gdy zza chmur wynurza się promień
- śr 24 mar, 2021
- Forum: Przekłady
- Temat: Sofia Parnok -***[Daj rękę…]
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 3505
Re: Sofia Parnok -***[Daj rękę…]
Siwieńkie my obie też
Ładny wiersz i tłumazenie, Liliano
Ładny wiersz i tłumazenie, Liliano
- wt 16 mar, 2021
- Forum: Wiersze
- Temat: Burza na morzu
- Odpowiedzi: 12
- Odsłony: 5574
Re: Burza na morzu
Julko, wyrazisty obraz. Miło Cię znowu czytać.
Pozdrawiam serdecznie
Pozdrawiam serdecznie
- wt 16 mar, 2021
- Forum: Wiersze
- Temat: wiosną nie myślę wiosną przywołuję wiatr
- Odpowiedzi: 13
- Odsłony: 4955
Re: wiosną nie myślę wiosną przywołuję wiatr
Przepiękna obietnica, jak bajka na dobranoc.
Re: Złudzenie
Zawsze jestem pod wrażeniem liryki w leonowym stylu.
I tym razem również. Zachwyca porównanie w ostatnich wersach.
I tym razem również. Zachwyca porównanie w ostatnich wersach.
- wt 16 mar, 2021
- Forum: Wiersze
- Temat: zmienniczki
- Odpowiedzi: 26
- Odsłony: 7647
Re: zmienniczki
Wiesiu, przynosisz spokój mojej rozedrganej duszy.
Dziękuję
Dziękuję
- wt 02 mar, 2021
- Forum: Wiersze
- Temat: Magia jej ogrodu (sonet-akrostych)
- Odpowiedzi: 26
- Odsłony: 10307
- wt 02 mar, 2021
- Forum: Wiersze
- Temat: Bez uproszczeń
- Odpowiedzi: 19
- Odsłony: 6584
Re: Bez uproszczeń
"szukajcie a znajdziecie"
Leonowo zaprezentowała się wena w Ogrodzie.
Tym razem jakby nieco lżej.
Podoba się
Leonowo zaprezentowała się wena w Ogrodzie.
Tym razem jakby nieco lżej.
Podoba się
Re: Zadra
Wiesiu, Ćmo, Margot, Leonie serdecznie dziękuję za czytanie i komentarze
Pozdrawiam Was
Pozdrawiam Was