Ostatnie spotkanie
: wt 28 sie, 2018
Последняя встреча
Вот и всë - последняя встреча,
Вот и всë - деревья как свечи,
Догорит их листва и утихнет их дрожь,
И огонь золотой не вернешь, не вернëшь
Если веры нет, то любовь сгорит,
И лишь горький дым проплывëт,
Скоро первый снег
Твой последний след
заметëт, заметëт.
Вот и все - последняя песня,
Вот и все - не быть уж нам вместе,
Шли дожди, падал град,
и настал, срок настал,
Соловьиный наш сад запылал, запылал.
Если веры нет, то любовь сгорит,
И лишь горький дым проплывëт,
Скоро первый снег
Твой последний след
заметëт, заметëт.
Ostatnie spotkanie
Stało się - ostatnie spotkanie,
stało się - płonących drzew taniec,
kiedy spłoną do cna i ucichnie ich płacz,
nie powróci już żar, naszych serc złoty żar.
Jeśli wiary brak, miłość spali się,
tylko gorzki dym wchłonie wiatr,
wkrótce w bieli zasp
twój ostatni ślad
skryje śnieg, skryje śnieg.
Stało się - ostatnia to piosnka,
Stało się – i pora się rozstać,
Padał deszcz, padał grad,
nadszedł czas, smutny czas,
I zapłonął nasz sad, piękny sad, młody sad.
Jeśli wiary brak, miłość spali się,
tylko gorzki dym wchłonie wiatr,
wkrótce w bieli zasp
twój ostatni ślad
skryje śnieg, skryje śnieg.
Вот и всë - последняя встреча,
Вот и всë - деревья как свечи,
Догорит их листва и утихнет их дрожь,
И огонь золотой не вернешь, не вернëшь
Если веры нет, то любовь сгорит,
И лишь горький дым проплывëт,
Скоро первый снег
Твой последний след
заметëт, заметëт.
Вот и все - последняя песня,
Вот и все - не быть уж нам вместе,
Шли дожди, падал град,
и настал, срок настал,
Соловьиный наш сад запылал, запылал.
Если веры нет, то любовь сгорит,
И лишь горький дым проплывëт,
Скоро первый снег
Твой последний след
заметëт, заметëт.
Ostatnie spotkanie
Stało się - ostatnie spotkanie,
stało się - płonących drzew taniec,
kiedy spłoną do cna i ucichnie ich płacz,
nie powróci już żar, naszych serc złoty żar.
Jeśli wiary brak, miłość spali się,
tylko gorzki dym wchłonie wiatr,
wkrótce w bieli zasp
twój ostatni ślad
skryje śnieg, skryje śnieg.
Stało się - ostatnia to piosnka,
Stało się – i pora się rozstać,
Padał deszcz, padał grad,
nadszedł czas, smutny czas,
I zapłonął nasz sad, piękny sad, młody sad.
Jeśli wiary brak, miłość spali się,
tylko gorzki dym wchłonie wiatr,
wkrótce w bieli zasp
twój ostatni ślad
skryje śnieg, skryje śnieg.
