Siewierianin Igor - Uwertura (Kolia princessy...)

 Moderator: Tomasz Kowalczyk

ODPOWIEDZ
Awatar użytkownika
Liliana
Posty: 6653
Rejestracja: pt 05 lis, 2010
Lokalizacja: Sosnowiec

Post autor: Liliana »

Увертюра (Колье принцессы...)


Колье принцессы – аккорды лиры,
Венки созвездий и ленты лье,
А мы, эстеты, мы – ювелиры,
Мы ювелиры таких колье.

Колье принцессы – небес палаццо,
Насмешка, горечь, любовь, грехи,
Гримаса боли в глазах паяца...
Колье принцессы – мои стихи.

Колье принцессы, колье принцессы...
Но кто принцесса, но кто же та –
Кому все гимны, кому все мессы?
Моя принцесса – моя Мечта!


Uwertura (Kolia princessy…)


Kolia princessy – akordy liry,
Rój gwiazdozbiorów i zwoje wstąg,
A my, esteci, a my – złotnicy,
A my złotnicy, co tworzą ją.

Kolia princessy – niebios palazzo,
Ironia, gorycz, miłość i grzech.
Grymasy bólu w oczach pajaca…
Kolia princcessy – to jest mój wiersz.


Kolia princessy – kolia princcessy…
Kto jest princessą, no, kto nią jest –
Dla kogo hymny, i msze, i pieśni?
Moja princessa – Marzenie me!
wiem, że nic nie wiem, ale staram się dowiedzieć,