Cwietajewa Marina - *** (Dziękuję ci, o Panie...)

 Moderator: Tomasz Kowalczyk

ODPOWIEDZ
Awatar użytkownika
Liliana
Posty: 6654
Rejestracja: pt 05 lis, 2010
Lokalizacja: Sosnowiec

Post autor: Liliana »

*** (Благодарю, о Господь…)


Благодарю, о Господь,
За Океан и за Сушу,
И за прелестную плоть,
И за бессмертную душу,

И за горячую кровь,
И за холодную воду.
- Благодарю за любовь.
Благодарю за погоду.

1918


*** (Dziękuję ci, o Panie…)


Dziękuję ci, o Panie,
za Lądy i Oceany,
za duszy wieczne trwanie,
za ciała wygląd powabny.

Dziękuję za krew gorącą,
dziękuję za zimną wodę.
- Za miłość nieustającą
dziękuję. I za pogodę.
Ostatnio zmieniony pn 06 lip, 2020 przez Liliana, łącznie zmieniany 1 raz.
wiem, że nic nie wiem, ale staram się dowiedzieć,
Lidia
Posty: 1117
Rejestracja: czw 14 lis, 2013

Post autor: Lidia »

:rozyczka: :rozyczka: :rozyczka:
Na początku było Słowo (z Ewangelii św.Jana)
Awatar użytkownika
Liliana
Posty: 6654
Rejestracja: pt 05 lis, 2010
Lokalizacja: Sosnowiec

Post autor: Liliana »

Dziękuję, Lidio, i odwzajemniam :rozyczka:
wiem, że nic nie wiem, ale staram się dowiedzieć,