Jesienin S. " Śnieżna równina..."
Moderator: Tomasz Kowalczyk
Снежная равнина...
Снежная равнина, белая луна,
Саваном покрыта наша сторона.
И берёзы в белом плачут по лесам.
Кто погиб здесь? Умер? Уж не я ли сам?
1925
Śnieżna równina...
Śnieżna równina, i księżyc biały,
Całunem kraj nasz pokrył się cały.
I brzozy w bieli płaczą po lasach.
Kto tutaj zginął? Zmarł? Czy nie ja sam?
Снежная равнина, белая луна,
Саваном покрыта наша сторона.
И берёзы в белом плачут по лесам.
Кто погиб здесь? Умер? Уж не я ли сам?
1925
Śnieżna równina...
Śnieżna równina, i księżyc biały,
Całunem kraj nasz pokrył się cały.
I brzozy w bieli płaczą po lasach.
Kto tutaj zginął? Zmarł? Czy nie ja sam?
wiem, że nic nie wiem, ale staram się dowiedzieć,
- Jan Stanisław Kiczor
- Administrator
- Posty: 15130
- Rejestracja: wt 27 sty, 2009
- Lokalizacja: Warszawa
- Kontakt:
Krótkie, acz treści pełne
Imperare sibi maximum imperium est
„Dobry wiersz zdarza się rzadziej / niż zdechły borsuk na drodze (…)” /Nils Hav/
„Dobry wiersz zdarza się rzadziej / niż zdechły borsuk na drodze (…)” /Nils Hav/