na swoim na pańskim

[Wiesława Ptaszyk]

droga tak wąska
że dwa wozy ledwie się mijają
nikt nie odstąpi nawet piędzi ziemi

zaraz po szkole z krowami
na majątkowych rowach
kartki rwie wiatr

z daleka słychać włodarza
gałgany gałgańskie
wychodźcie na pańskie

od pól ciągnie chłodem

[megi]

Pasienie krów znam tylko z opowieści. Tutaj przemknął przed oczami wyobraźni znajomy obrazek i... wiersz pozostawił niedosyt.

[niezapominajka]

Obrazowo, co jest plusem wiersza :-)

Pozdrawiam

[Tomasz Kowalczyk]

Taki bardzo Twój wiersz, Wiesiu.
Mam wahanie dotyczące poniższego fragmentu:

gałgany gałgańskie
wychodźcie na pańskie

Czy ów cytat jest rzeczywiście potrzebny?
Zamiast niego: z daleka słychać pokrzykiwania włodarza

Pozdrawiam

[Dorota Chołody]

W. Ptaszyk napisał/a:
gałgany gałgańskie
wychodźcie na pańskie

Czy ów cytat jest rzeczywiście potrzebny?
Zamiast niego: z daleka słychać pokrzykiwania włodarza

A dla mnie ten fragment jest wręcz konieczny, nadaje indywidualny rys, jest czymś w rodzaju stylizacji, osadza w konkrecie i w ten sposób zatrzymuje uwagę odbiorcy.

Bardzo ładnie płynie ten wiersz, Wiesiu.
Pozdrawiam

_

[Tomasz Kowalczyk]

W. Ptaszyk napisał/a:
gałgany gałgańskie
wychodźcie na pańskie

Czy ów cytat jest rzeczywiście potrzebny?
Zamiast niego: z daleka słychać pokrzykiwania włodarza

A dla mnie ten fragment jest wręcz konieczny, nadaje indywidualny rys, jest czymś w rodzaju stylizacji, osadza w konkrecie i w ten sposób zatrzymuje uwagę odbiorcy.

Gdyby Autorka napisała opowiadanie, być może "gałgany gałgańskie" byłyby atrakcyjne. Ale to jest poezja, czytelnik powinien domyślać się wielu rzeczy, m.in. kolorytu pokrzykiwań włodarza. Samo słowo "włodarz" jest stylizacją i daje do zrozumienia, jak brzmią jego słowa.

[abandon]

Jak dla mnie, nie wszystko jest w stanie sobie czytelnik dopowiedzieć i czasem trzeba go prowadzić za rękę :) Zgrabna scenka.

[Fred]

Pasałem krowy, owce it. Wprawdzie nie na pańskim, ale "gałgany gałgańskie" znam z opowiadań rodziców.
Jednak w innej nieco wersji.
"gałgany gałgańskie
nie wchodźcie na pańskie "
W konwencji tego pasienia na rowach, troski o każdą piędź ziemi itd. brzmi to logicznie.
Włodarz pilnował, aby nie wypasano chłopskiego bydła na pańskim.
Mnie ten cytat dobarwia klimatu i według mnie jest niezbędny.

[Wiesława Ptaszyk]

Megi - Pasienie krów też znam tylko ze wspomnień Mamy...i nie był to sielski obrazek, dzieci pędziły zwierzęta po trzy, cztery kilometry od domu, bo w okolicy ziemi brakowało i była zbyt urodzajna na pastwiska...zdarzało się w upalne dni, że piły wodę z kałuż .

Tomku - rozważam Twoją propozycję, bo jak wiesz zawsze liczę się z Twoim zdaniem, w zasadzie mogłoby się obyć bez tego fragmentu...ale tak mi się to wspomnienie Mamy spodobało, że chciałam je utrwalić.

[Irena]

z daleka słychać włodarza

gałgany gałgańskie

wychodźcie na pańskie

Oooo, jakbym słyszała pokrzykiwania naszego gospodarza, w miejscu gdzie mieszkałam jako dziecko.
Wściekał się, kiedy wchodziliśmy na ogród podebrać czy marchewkę, czy jabłko. Wtedy to tylko było słychać : Gałgany jedne ja wam pokażę.

Moja Babka też mawiała, że nie należy gałganić, kiedy coś spsociliśmy. Gałgan był w obiegowym użyciu na określenie nicponia, ladaco, ancymonka...

Do Twoich wierszy można malować obrazki niczym Chełmoński

Pozdrawiam.

[Wiesława Ptaszyk]

dmc - dziękuję Dorotko i za Twoją opinię na temat zasadności umieszczenia wspomnianego wyżej fragmentu...przyznam Ci się, że nabrałam wątpliwości czy można tak daleko sięgać już nie tylko do swoich wspomnień, ale i tych zasłyszanych...

abandon - dziękuję za "zgrabna scenka", czasem kusi żeby coś dopowiedzieć, choć skłaniam się do oszczędnych form

[Wiesława Ptaszyk]

Fred - o to w pamięci Twoich bliskich utrwaliła się nico inna wersja. Mama zapamiętała z dzieciństwa, że na majątku włodarz pokrzykiwał na ludzi mających wychodzić do pracy : "gałgany gałgańskie wychodźcie na pańskie jeden i drugi, bo już jest w pół drugiej"...a krowy wypasano na majątkowych rowach za zgodą hrabiny...ziemi był niedostatek.

Ireno - dziękuję za Twoje wspomnienia, dodały kolorytu temu "codziennemu" obrazkowi.

[mysia]

Pobrzmiewa mi lepiej i jeśli już na: zagonowych rowach Kartki vel strzępy

[perełka]

Wiesiu z przyjemnością błądzę z Tobą wspomnieniami

[Wiesława Ptaszyk]

Mysiu - dziękuję za kwiecie majątkowe rowy - od majątków ziemskich, jednak kartki - z zeszytów, książek ( nie było czasu na naukę w domu)
Pozdrawiam:)

Perełko - bardzo mi miło w Twoim towarzystwie