ostatni z wysłanych

[Colett]

wersja po korekcie


Wszystko jest bez sensu,
Wszystko pogmatwane,
Jak te winorośle,
Gąszcze cmentarniane.

Jarosław Iwaszkiewicz


(…)
a kolory liści o tej porze roku przypominają piwniczkę,
którą dziadek zapełniał różnorodnymi gatunkami wina.
Nie pamiętam już smaków ukrytych w nagromadzonych
przez lata flaszach, ale miały zdecydowanie korzystny wpływ
na jego pamięć.

Często podejmowane próby rozwiązania zagadek typu
zgadnij co jest w środku sprawiały, że w jesienne wieczory
musiałam długo przekonywać babcię o tym, jakim
rarytasem będzie dla was odgrzewana kolacja. Błędnie wtedy
podejrzewałeś, że dziadek w rubryce„zawód” miał wpisane kiper.
Chociaż wówczas jeszcze nie należałeś do rodziny
przez wiele kolejnych lat podziwiał twój zmysł do interesów.

Dzisiaj po raz kolejny przeczytałam ostatni z twoich listów. Powtarzane często
in vino veritas miało mieć wpływ na przyszłość. Nie mogłeś zza oceanu
przewidzieć jego prośby, by właśnie ten napis ozdobił płytę rodzinnego grobowca.

Nie wiem czy chcę byś wrócił. Liście szeleszczą tak samo
po obu stronach wielkiej wody. Jednak tylko tutaj przynoszą
wspomnienie tamtej jesieni i chwili, gdy odnalazłeś kroplę wina
w kąciku moich ust. Pamiętasz?




szalona jak wtedy




PS. Dzikie winogrona oplotły krzyż wczorajszej nocy.











pierwowzór

(...) a kolory liści o tej porze roku przypominają piwniczkę,
którą dziadek zapełniał różnorodnymi gatunkami wina.
Nie pamiętam już smaków ukrytych w nagromadzonych
przez lata flaszach ale miały zdecydowanie korzystny wpływ
na jego pamięć.

Często podejmowane próby rozwiązania zagadek typu
zgadnij co jest w środku sprawiały, że w jesienne wieczory
musiałam długo przekonywać babcię o tym, jakim rarytasem
będzie dla was odgrzewana kolacja.
Błędnie wtedy podejrzewałeś, że dziadek w rubryce„zawód”
miał wpisane kiper i chociaż wówczas jeszcze nie należałeś do rodziny
przez wiele lat podziwiał twój zmysł do interesów.

Dzisiaj po raz kolejny przeczytałam ostatni z twoich listów. Powtarzane często
in vino veritas miało mieć wpływ na przyszłość. Nie mogłeś - zza oceanu -
przewidzieć, że na jego żądanie ten właśnie napis ozdobi płytę rodzinnego grobowca.

Nie wiem czy chcę byś wrócił. Liście szeleszczą tak samo
po obu stronach wielkiej wody. Jednak tylko tutaj noszą w sobie
czar owych chwil i kropli wina którą odnalazłeś w kąciku
moich ust tamtej jesieni. Pamiętasz?



PS. Dzikie winogrona oplotły krzyż wczorajszej nocy.

[Irena]

Tak sobie myślę, że gdyby zapisać to w "ciągu", to byłby zaczątek na ciekawą prozę.

[Mirek]

Ewuś wiesz ...
kurde fanjeś to napisała <img>

[Jan Stanisław Kiczor]

Moim zdaniem, to nawet jest bardzo fajne, ale za mało wiersza w wierszu. :kwiat:

[biedronka]

[quote=""Jan Stanisław Kiczor""]ale za mało wiersza w wierszu[/quote]
Bo to nie on, to ONA. Poezja. :kwiat:

[Colett]

może to proza..właśnie sama nie wiem

[LCzerwosz]

dla mnie małmazja ale rozrywa na strzępy nie radości

[Tomasz Kowalczyk]

Bardzo ciekawe zamyślenie, Ewo. Rodzaj poezji, którą zaprosiłaś na papier, nie jest łatwy, ponieważ wymaga o wiele więcej uwagi podczas stylizowania i korekty ostatecznej wersji niż "zwykłe" postrzępione białasy. Ale przecież... każdy wiersz jest niezwykły.
Zacznijmy od interpunkcji: Przed spójnikami "ale","byś" a także przed zaimkiem "którą" powinny sie znaleźć przecinki.
[quote=""Colett""]Nie mogłeś - zza oceanu -
przewidzieć,[/quote]
Wytłuszczony zwrot nie jest wtrąceniem, więc nie powinien być oddzielony myślnikami od reszty zdania. A czy jest on w ogóle konieczny?
[quote=""Colett""]Błędnie wtedy podejrzewałeś, że dziadek w rubryce„zawód”
miał wpisane kiper i chociaż wówczas jeszcze nie należałeś do rodziny
przez wiele lat podziwiał twój zmysł do interesów. [/quote]
Wtrąceniem jest natomiast wytłuszczone wyrażenie.
[quote=""Colett""](...) a kolory liści o tej porze roku przypominają piwniczkę, [/quote]
Czy znak urwanego cytatu musiał pojawić się na początku wiersza?
[quote=""Colett""]Jednak tylko tutaj noszą w sobie
czar owych chwil i kropli wina którą odnalazłeś w kąciku [/quote]
Zdecydowanie usunąłbym zaznaczony fragment i przemodelowałbym gramatycznie tekst.
Chyba nadużyłaś spójnika "że".
[quote=""Colett""]PS. Dzikie winogrona oplotły krzyż wczorajszej nocy. [/quote]
Piękna pointa, tylko dlaczego "okraszona" "PeeSem" i kursywą.

Pozdrawiam

Tomek

[J.Trześniewski]

Kawał dobrej prozy poetyckiej. Uwagi Tomka - na miejscu. <img>

[Colett]

Przemyślę i jeśli pozwolicie wkleję do odpowiedniego działu
Chyba ze ktoś zrobi to za mnie...

Tomku
odzwyczaiłam się od interpunkcji. Oczywiście masz rację.Przecinki znajdą swoje miejsce.

Co do oceanu - usunę myślniki ale zostawię,zależało mi bowiem na zaznaczeniu odległości.

Natomiast z tego wersu chociaż wówczas jeszcze nie należałeś do rodziny
zrobię osobne zdanie - tym razem w celu rozmieszczenia "akcji" listu w czasie.

Początek tak naprawdę nie jest początkiem, stąd i (...)


Myślę, że przemodeluję jak to ująłeś wskazany fragment.

PeeS - to uwaga na zakończenie listu i być może faktycznie nie musi być kursywą
Prawdopodobnie zabrakło również podpisu - to również uzupełnię.

Tomku, Jarku
dziękuję
<img>

[Michael]

w winie prawda, a w Twoim Wierszu - czar owych chwil
:kwiat:

Pozdrawiam.

[Colett]

dziękuję Michale
:)

[Jan Stanisław Kiczor]

[quote=""biedronka""][quote=""Jan Stanisław Kiczor""]ale za mało wiersza w wierszu[/quote]
Bo to nie on, to ONA. Poezja. :kwiat: :kwiat: :kwiat:[/quote]

Chyba przyznam Ci rację:-)))

[Kot Maurycy]

[quote=""Colett""]Nie pamiętam już smaków ukrytych w nagromadzonych
przez lata flaszach, ale miały zdecydowanie korzystny wpływ
na jego pamięć.
[/quote]

Nie pamiętam już smaków ukrytych we flaszach,
w gromadzonej latami pamięci.

[quote=""Colett""]
Często podejmowane próby rozwiązania zagadek typu
zgadnij co jest w środku sprawiały, że w jesienne wieczory
musiałam długo przekonywać babcię o tym, jakim
rarytasem będzie dla was odgrzewana kolacja. [/quote]

Często podejmowane próby rozwiązania zagadek,
odgadywanie co jest w środku jesiennego wieczoru
sprawiało, że długo przekonywałam babcię o tym,
jakim rarytasem jest odgrzewana kolacja.

[quote=""Colett""]Dzisiaj po raz kolejny przeczytałam ostatni z twoich listów. Powtarzane często
in vino veritas miało mieć wpływ na przyszłość. Nie mogłeś zza oceanu
przewidzieć jego prośby, by właśnie ten napis ozdobił płytę rodzinnego grobowca.
[/quote]

tutaj nie wiem dlaczego zastosowano inną wersyfikację, niż dotychczas.
___

szelest liści, wino w kącikach ust, smak wspomnień - liryka

pozdrawiam

[Colett]

Dziękuję Kocie, przemyślę to moje "przegadanie".
Jednak nie gań zbyt ostro przy następnych próbach, wszak ciągle się uczę.
<img>

pozdrawiam


PS....Witaj na forum <img>