Znaleziono 6545 wyników
- ndz 04 lut, 2024
- Forum: Wiersze
- Temat: wewnątrz mam czarną perłę
- Odpowiedzi: 8
- Odsłony: 552
Re: wewnątrz mam czarną perłę
coraz bardziej mnie nie ma niż jestem wątki się rwą sen zawsze za krótki i tak boli oddychać chciałabym nie zbudzić się więcej zostać tu gdzie nikt mnie nie znajdzie świat to przedziwne zwierzę nienasycony drapieżca-uwodziciel czasem się boję że chcę więcej niż on czy to dlatego z każdym dniem trud...
- śr 31 sty, 2024
- Forum: Przekłady
- Temat: Bułat Okudżawa - ***(Wrocław. Zmierzch liliowo-szary...)
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 531
Bułat Okudżawa - ***(Wrocław. Zmierzch liliowo-szary...)
*** Wrocław. Zmierzch liliowo-szary. Już czuć pierwsze soki ziemi. Dawne strachy obumarły, Nowe jeszcze nie nadeszły. Marzec. My na wyspie - razem, Jakby rozstań nie bywało, Nadal siostrą, nadal bratem, Dumnie siebie nazywając. Naszej więzi, tak serdecznej, Żadne kłamstwa nie zabiły, Dzięki Stwórcy,...
- śr 31 sty, 2024
- Forum: Przekłady
- Temat: Bułat Okudżawa - Kruk
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 1127
Re: Bułat Okudżawa - Kruk
Droga Vesper,
bardzo dziękuję za komentarz i przepraszam za tak spóźnioną reakcję.
Myślę, że w kruku poeta widzi też przywódcę, którego przerost ambicji i chęć panowania nad światem (lub jego częścią) doprowadza do tragedii całych narodów.
Pozdrawiam serdecznie. Liliana
bardzo dziękuję za komentarz i przepraszam za tak spóźnioną reakcję.
Myślę, że w kruku poeta widzi też przywódcę, którego przerost ambicji i chęć panowania nad światem (lub jego częścią) doprowadza do tragedii całych narodów.
Pozdrawiam serdecznie. Liliana
Re: Ogarek
Znałam Słoneczny brzeg, ale to nie była wódka tylko brandy. Myślę, że też nadaje się do spłukania.
- śr 13 gru, 2023
- Forum: Wiersze
- Temat: kropla za kroplą
- Odpowiedzi: 6
- Odsłony: 913
Re: kropla za kroplą
Krótko, konkretnie, pięknie...
- śr 06 gru, 2023
- Forum: Przekłady
- Temat: Bułat Okudżawa - Kruk
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 1127
Bułat Okudżawa - Kruk
Kruk Gdy nad ziemią krąży kruk, Znaczy - wojna jest tuż - tuż! Gdy pozwolić mu na lot, Gdy pozwolić mu na lot, Znaczy - czas już iść na front. By na wojnę nie szedł nikt, Trzeba kruka zabić w mig, Ale aby zabić go, Ale aby zabić go, Załadować trzeba broń. Gdy gotowa będzie broń, Wszyscy zechcą wzią...
Re: Binar
Nieco zagadkowo, ale ciekawie.
- wt 05 gru, 2023
- Forum: Wiersze
- Temat: to tylko kwestia czasu
- Odpowiedzi: 5
- Odsłony: 832
Re: to tylko kwestia czasu
"życie pokona mrok" - na pewno, a przykre sprawy odejdą hen...
- wt 05 gru, 2023
- Forum: Wiersze
- Temat: Navigare neccesse est
- Odpowiedzi: 8
- Odsłony: 993
- wt 05 gru, 2023
- Forum: Przekłady
- Temat: Michaił Lermontow – Melodia żydowska
- Odpowiedzi: 2
- Odsłony: 663
Re: Michaił Lermontow – Melodia żydowska
Pięknie dziękuję, Vesper.
Pozdrawiam najserdeczniej
Pozdrawiam najserdeczniej
- wt 05 gru, 2023
- Forum: Przekłady
- Temat: Iwan Bunin - I czemu, i co mówić mam?
- Odpowiedzi: 4
- Odsłony: 664
Re: Iwan Bunin - I czemu mam mówić, i co?
Bardzo dziękuję, Vesper.
Serdeczności
Serdeczności
- ndz 03 gru, 2023
- Forum: Przekłady
- Temat: Iwan Bunin - I czemu, i co mówić mam?
- Odpowiedzi: 4
- Odsłony: 664
Re: Iwan Bunin - I czemu mam mówić, i co?
Ależ to bliskie! Świat niby tak bardzo się zmienił, a jednak nie zmienił się wcale... Dziękuję za ten tekst, przekład, Liliano :rozyczka: To prawda. Kiedyś podobną myśl zawarłam w wierszu: Zaduszkowo I wszystko się zmienia, i nic się nie zmienia - jak dawniej pies szczeka i kręci się ziemia. Choć m...
- czw 30 lis, 2023
- Forum: Konkursy Ogrodu Ciszy
- Temat: Wyniki XI OKP im. Michała Witolda Gajdy
- Odpowiedzi: 1
- Odsłony: 2308
Re: Wyniki XI OKP im. Michała Witolda Gajdy
Gratulacje dla zwycięzców!
- czw 30 lis, 2023
- Forum: Wiersze
- Temat: Kamienne języki
- Odpowiedzi: 11
- Odsłony: 1227
Re: Kamienne języki
Dźwięk i barwy pewnie staną się bardziej pogodne, może trzeba czasu...
Tak sobie myślę, czy nie zastąpić słowa "zaciemnia" innym, np. zasłania, bo "cień zaciemnia"... ale może taki był Twój zamysł...
Jeśli tak, to sorry!
Pozdrawiam Cię serdecznie
Tak sobie myślę, czy nie zastąpić słowa "zaciemnia" innym, np. zasłania, bo "cień zaciemnia"... ale może taki był Twój zamysł...
Jeśli tak, to sorry!
Pozdrawiam Cię serdecznie