Marina Cwietajewa – Srebrzysty promień
: pt 12 mar, 2021
Srebrzysty promień
Niósł się jęk echa i pomruk rzeki,
Ulewa ciężko spadała w dół,
Srebrzysty promień obłoki przebił.
Myśmy patrzyli jak urzeczeni –
Słońce, słoneczko wyszło zza chmur!
Луч серебристый
Эхо стонало, шумела река,
Ливень стучал тяжело,
Луч серебристый пронзил облака.
Им любовались мы долго, пока
Солнышко, солнце взошло!
Niósł się jęk echa i pomruk rzeki,
Ulewa ciężko spadała w dół,
Srebrzysty promień obłoki przebił.
Myśmy patrzyli jak urzeczeni –
Słońce, słoneczko wyszło zza chmur!
Луч серебристый
Эхо стонало, шумела река,
Ливень стучал тяжело,
Луч серебристый пронзил облака.
Им любовались мы долго, пока
Солнышко, солнце взошло!